Sunday, December 31, 2006

Mutti & Papi geniessen Australien

Hier ein paar Urlaubs-Schnappschuesse von Mutti und Papi. Sie geniessen das heisse Wetter, die Sonne und das reichliche Essen, dabei wollten sie hier versuchen etwas kuerzer zu treten...naja, sie haben ja noch 3 Wochen.

26.12.2006 near Northam (Village)
100 km ausserhalb von Perth - Northam - Dorf untem im Tal

Staudamm bei Perth (fast leer)
Staudamm bei Perth - so gut wie leer

Burswood Hotel & Casino 26.12.2006
Burswood Casino & Hotel - Papi war auch zocken - hat sogar gewonnen

Warten auf das Schiff
Warten auf das Schiff - Swan Water Cruise to Fremantle

Bell Tower
Perth - Bell Tower

27.12.2006
Irgendwo in Perth

Papi mit Kanone
Fremantle - Kanone vom "Round House"

Fremantle Round House
Round House - aelteste Gebaeude und erstes Gefaengnis in Fremantle direkt am Indischen Ozean

Es ist richtig schoe die beiden hier zu haben und immer was los...

Monday, December 25, 2006

Froehliche Weihnachten und einen guten Rutsch...

Wir wuenschen allen ein frohes Weihanachtsfest, viele Geschenke und einen guten Rutsch ins Jahr 2007, Gesundheit, Erfolg und Liebe...

25.12.2006 Beschehrung

Lasst die Korken knallen

Nach der Beschehrung

Kathrin, David, Gudrun und Wolfgang

Sunday, December 17, 2006

Sunday, December 10, 2006

Nur noch 4 Tage

Wir iht sehen koennt, ist das Zimmer fuer meine Eltern fertig eingerichtet. Nun brauchen sie nur nochkommen und am Donnerstag ist es endlich soweit und am Freitag sind sie dann endlich hier...

Gaestezimmer

Na dann guten Flug und wir sehen uns in Perth wieder.

Wednesday, December 6, 2006

Pruefung bestanden

Also so wie es aussieht habe ich meine letzte Pruefung auch bestanden, sonst haette ich nemlich einen Anruf von meiner Lehrerin bekommen um noch mal eine Nachpruefung zu machen. Das heisst quasi, ich habe mein Certificate 4 in der Tasche, ich brauche nur noch meine Urkunde bekommen. Dann ist auch erst mal Schluss mit TAFE, aber ich denke,das ich irgendwann noch weiter mache, wenigstens noch ein Semester - Diplom!!! Aber bestimmt nicht dieses Jahr - erst mal kommen meine Eltern und da brauche ich eine Studypause.

Schoene Ferien...

Vorbereitungen voll im Gange

Ja nun ist es ja nur noch 1,5 Wochen bis ihr endlich hier seit und meine Vorbereitungen laufen auf Hochturen. Naja, ist ja bald geschafft. Am 25. November haben wir endlich alles das fertig gemalert was wir schaffen wollten.

Bad vor dem Saubermachen

Die Aufraeumarbeiten machen zwar keinen Spass, mussen aber auch gemacht werden und das hing alles an mir - David musste entspannen. Die Farbe von den Fensterrahmen ab zu bekommen war das Schlimmste, ist nun aber auch getan.

Bathroomnach dem Saubermachen

Die Gardienen sind schon wieder angebracht, das Bett steht auch schon im Gaestezimmer, das Badezimmer ist schon so gut wie fertig, nur noch der Duschvorhang muss noch angebracht werden. Das Bett braucht nur noch eine Matratze, die am Ende der Woche geliefert wird und dann brauche ich nur noch das Bett beziehen und dann koennt ihr auch schon kommen.

Gaestezimmervor dem Saubermachen

Ich versuche noch einpaar Kleinigkeiten zu organisieren wie Nachttisch und vielleicht ein Bild an die Wand haengen - David hat ja so viele...fuers Badezimmer noch etwas Deko und dann wars das.

Bedroomnach dem Saubermachen

Friday, November 24, 2006

Dienstag - Letzte Pruefung

Am Dienstag naechste Woche habe ich nun auch meine letzte Pruefung fuer dieses Semester, dieses Jahr und um mein Certificate 4 in "Financial Service - Accounting" zu bekommen. Dann brauche ich erst mal eine "Study Pause".

Dieses Wochenende werde ich noch ein bischen ueben, ueben und noch mals ueben - dann muss es am Dienstag sitzen. Ich denke das ich mich schon ganz sicher fuehle, aber immer die bloeden Schussligkeitsfehler wie Zahlendreher oder die Zahlen falsch im Taschenrechner eingeben - macht mich irre.

Naja, muss ich mich halt mehr konzentrieren - das klappt schon.

Wir gehen zum Robbie Konzert

Nicht das ich von anfang an hin wollte, aber duruch Zufall habe ich mitbekommen, das einer meiner Kollegen noch Karten hatte, die er nicht wollte und versucht hat los zu werden.

Da habe ich meine Ohren gespitzt und gleich gefragt wie viel er dafuer haben wollte. Naja, $500 haben mich die 2 tickets gekostet, aber Robbie ist es wert, habe ich mir sagen lassen.

Robbie W.

So eine Gelegenheit klopft nicht jeden Tag an meine Tuer und ausserdem war ich noch nie zu einem wirklich grossen Konzert und wenn ich dann Robbie sehen kann, warum nicht.

Also am Donnerstag dem 30. November gegen 17.00 Uhr geht es los. Den Tag werde ich frueher von der Arbeit verschwinden - auch kein Problem, ich hoffe nur das David nicht all zu viel Stress hat und frueh genug Siemens verlassen kann. Nicht das David Robbie Williams mag, aber alleine mich da hin lassen, da wuerde David sich nur Sorgen machen um mich.

Kann es kaum erwarten...

Saturday, November 18, 2006

Partying all Night

Freitag als ich von der Arbeit gekommen bin, musste ich mich ganz schoen beeilen; duschen, anziehen, Make up und Haare...weil wir auf eine Surprise Party eingeladen waren - die von Daniela. Sie ist von Brasilien, also hat ihr Ehemann alles so organisiert, das Dani sich wie zu Hause fuehlt zu ihrem 30. - brasilanische Snacks, Band und Freunde und Familie (nicht nur von Brasilien)

Es hat uns echt gut gefallen, die Musik war klasse, Dani beim tanzen zu zuschauen war auch eine wahre Freude. David und ich haben Leute von der Tschechei, Schweiz, Simbabwe und Canada kennengelernt und uns nett unterhalten, da meine Schuhe nicht zum Tanzen geeignet waren - leider.

Nach der Brasilienparty gings kurz nach Hause - umziehen, dann wieder zurueck in die Stadt um "DJ Wag" zu sehen im Rise. Er war letztes Jahr schon hier und er hat wirklich gut aufgelegt deshalb dachten wir, wir muessen hin - naja und weil er von Germany ist.

Ich hatte mein Germany Shirt an, so das ich gleich auf mich aufmerksam machen konnte, was mir auch gelang. Seine Assistentin hatten ein Bild von mir und David gemacht und anschliessend hatten wir uns noch mit DJ Wag unterhalten.

Um 6.00 Uhr war dann endlich Zeit um schlafen zu gehen.

Thursday, November 9, 2006

Zweite Pruefung bestanden

Am Dienstag haben wir nun auch unsere 2. Pruefungsergebnisse erfahren und einen kurzen Blick in unseren Test werfen koennen. Ich hatte 100% und meine Lehrerin hatte einen Kommentar drunter geschrieben "Great Work"

Also wenn ich bestanden habe, muss Daniela (Brasilen) auch bestanden haben.
Warum?
Ihre Augen waren nur auf meinem Pruefungsbogen...

Well done!

Wednesday, November 1, 2006

Erste Pruefung bestanden

Gestern haben wir unsere erste Pruefung zurueck bekommen( Business Tax), die wir vor 3 Wochen eingereicht hatten. Ich habe bestanden...wie gut ist das? Ich bin schon wieder einen Schritt naeher dem Ziehl.

Ausserdem hatten wir gestern auch schon wieder unseren naechsten Test, ich bin ganz zufrieden gewesen mit mir, denke also auch das ich bestehen werde.

In 4 Wochen haben wir dann noch mal unsere letzte Pruefung und wenn ich das auch hinbekomme - bestehe, habe ich mein Certificate 4 in der Tasche, dann ist auch erst mal Schluss mit TAFE.

Saturday, October 21, 2006

It's Spring in the Valley

Jo, eine meiner Freundinen, hatte mich eingaladen zum Swan Valley - bekannt in Westaustralien fuer Wein. Mit dem Bus sind wir dann mehrere Weingaerten angefahren, haben jede Menge Wein probiert...was wirklich spass gemacht hat und auch interessant war.

Nach dem dritten Weingarten gab es dann auch endlich Mittagessen, was alle sehr begruessten. Ich brauchte auch erst mal eine Trinkpause, hatte mich aber sowieso zurueck gehalten weil es dermassen heiss war, ich kann nemlich nichts vertragen.

Als ich nach Hause kam...brauchte zum Glueck nicht Auto fahren, habe ich mich erst mal auf die Couch geschmissen und 3 Stunden geschlafen, ich war so muede und fertig vom Tag...nicht vom Wein...

Bilder kriege ich erst gemailt...setzte ich dann rein

Friday, October 20, 2006

Heute wird gemalert

Heute endlich gegen 21.00 Uhr haben wir ndlich angefangen den Pinsel zu schwingen...gegen 23.00 Uhr sind wir dann auch fertig gewesen. Wir haben nur ein Zimmer geschaft, aber nach und nach wird es schon.


20.10.2006



Haette David nicht so viel Zeit am Telefon verbracht, zwecks Arbeit, haetten wir bestimmt noch das zweite Zimmer gesschaft zu malern oder besser gesagt zu versiegeln. Die eigendliche Farbe kommt erst zum Schluss, wir muessen nemlich noch ein zweites Mal mit der Versigelung ueber die Waende rollern...

Monday, October 16, 2006

Jetzt wird gemalert

Dieses Wochenende haben wir mit den ersten Vorbereitungen fuer's Malern angefangen. Wir haben verspachtelt und geschliffen und noch mal geschliffen und dann noch mal verspachtelt und zum Schluss die Waende abgefegt.

Preparation

Das heisst, wir koennen nun mit dem Malern anfangen, aber erst musesen die Waende versiegelt werden und dann kommt die eigendliche Farbe drauf. David meinte das wir mit dem Versiegln am Mittwoch anfangen.

Gaestezimmer

Ach so, das erste Zimmer was wir uebrigends vorbeiten und malern ist das Gaestezimmer fuer meine Eltern. Aber es wird bestimmt noch genug Arbeit fuer Mutti und Papi geben wenn sie dann kommen, aber wir bereiten schon mal alles soweit vor - quasi wir machen die Drecksarbeit und ihr malert nur noch...

Sanding

Sunday, October 15, 2006

Rosen und Buesche

Endlich finde ich wieder Zeit, und wenn es in meiner Mittagspause ist um mal wieder von mir hoeren zu lassen, um etwas zu berichten. Unserer Vorgarten ist nun fast vollstaendig bepflanzt.

Rose - Ingrid Bergman

Es fehlten noch 2 Rosenstraeucher und kleine Buesche fuer die eine Seite zu unserem Nachbar.

Kleiner Strauch

Nun brauchen wir nur noch "MULCH" drauf hauen, ich meine, um die Pflanzen drumrum auf die Beete und dann sind wir fertig mit der Front.

Sunday, September 24, 2006

Rosen sind gepflanzt

David pflanzt Rosen

Heute endlich haben wir oder besser gesagt David es geschafft unseren Vorgarten mit ein paar Rosen zu verschoenern. Wir hatten ein paar Meinungsverschiedenheiten wie oder was gepflanzt wird, aber am Ende ist alles gut und ich und David sind happy...

24.09.2006

Wir denken noch ueber eine kleine Hecke nach die wir planzen wollen um unser Grundstueck von das unseres Nachbarn etwas zu trennen...aber es gibt ja immer noch naechste woche...

Rosenbeet

fast fertig

Wednesday, September 13, 2006

Meine Geburtstagsgeschenke

Heute habe ich mal wieder Geburtstag und natuerlich gibt es dann auch Geschenke...ihr wollt wissen was ich bekommen habe? Von David habe ich bekommen Parfum von Sarah Jessica Parker (Sex & the City) und ein DVD "Pretty Woman" - habe ich mir beides gewuenscht. Ausserdem wurde heute endlich der Rasen gelegt wie man auf dem Bild unten sehen kann.

Lawn - Rasen

Nach der Arbeit sind wir zu David's Eltern gefahren und haben zu Abend gegessen. David's Mutti hat mein Lieblicngessen gemacht - Krustenbraten, ich bin nur auf die Kruste scharf, das Fleisch ist mir egal...trotzdem esse ich auch etwas Fleisch. Als Dessert haben wir Apple Pie gehabt - warm, mag ich auch ganz gerne - mit Vanillesauce schmeckt es fantastisch und natuerlich mit Schlagsahne - viel Schlagsahne...

Geburtstagsgeschenke 2006

Von David's Eltern habe ich bekommen Badetuecher und einen Duschvorleger in braun beides. Von Nancy habe ich dann auch noch eine Kleinigkeit bekommen, ihre Geburtstagskarte und ein Kuehlschrankmagnet.

Danke, Danke, Danke...und schon wieder ein Jahr aelter

Sunday, September 10, 2006

Wenig Zeit

Seit dem ich Vollzeit arbeite habe ich gar nicht mehr so viel Zeit euch Neuigkeiten mitzuteilen...naja, halt immer beschaeftigt. Ihr wisst ja selber wie das ist - morgens frueh raus (um 6.00 Uhr klingelt der Wecker) und abends um 18.00 Uhr bin ich wieder zu Hause.

Nicht das ich dann relaxen kann, nein - dann mache ich das Abendessen - das heisst kochen, dann abwaschen und noch fuer den naechsten Morgen alles vorbereiten und dann ist es auch schon fast wieder Zeit ins Bett zu gehen. Ich versuche immer zwischen 22.00 - 23.00 Uhr im Bett zu sein, frueh aufstehen ist ja so schwer.

Am Montag kriege ich nun meinen eigenen Schreibtisch in der richtigen Abteilung, da wir am Freitag alles zusammen gepackt haben und in ein neues Buero gezogen sind - in der 13.Etage. Cooles Buero haben wir jetzt mit einer grossen Kueche und einer Relaxzone...und einen tollen Ausblick wenn mann dann am Fenster sitzt. Da ich neu bin habe ich kein Fensterplatz bekommen...den muss ich mir wohl erst noch verdienen.

Ach so, am Mittwoch werden wir endlich Rasen vor dem Haus haben, eigendlich sollte der Rasen schon Freitag gelegt werden, aber die hatten unsere Sorte Rasen nicht auf Lager. Wir haben uns jetzt fuer eine andere Sorte entschieden - da gibts wenigstens keine Lieferschwierigkeiten.

Friday, August 25, 2006

Wochenede

Das erste Wochenende nach harter Arbeit im Buero habe ich mir verdient und es faengt gleich an.

Ich habe meine erste Woche in meinem neuem Job wirklich genossen und ich bin wirklich zufrieden und kann immer noch laecheln. Aller Anfang ist schwer aber ich fuehle mich wohl und bekomme genug Hilfe von jederman.

Es macht mir auch gar nichts aus nicht viel erzaehlen zu koennen, aber wenn man beschaeftigt ist den ganzen Tag hat man sowieso keine Zeit dafuer, kann ja zu Hause mit David erzaehlen oder in meiner Pause.

Uebrigends, in meinem Vertrag steht, ich bin "Accounts Recievable Officer" nicht wie ich vorher geschrieben hatte "Accounts Payable"

In 1 1/2 Wochen kriege ich mein erstes Gehalt, kann es kaum erwarten meinen ersten Kontoauszug zu sehen, sieht garantiert besser aus als die von den letzten 2 1/2 Jahren...

Saturday, August 19, 2006

Wedding No.2

Heute war es nun auch fuer Mike und Nic soweit, sie gaben sich das "Ja" Wort. Nach knapp 11 Jahren zusammen haben sie sich nun endlich gewagt. Das wurde auch Zeit...

Mike & Nicole

In der Kirche angekommen, haben alle Gaeste und vor allem der Braeutigam erst mal 30 Minuten auf die Braut gewartet...naja das Warten hat sich gelohnt denn eine huebsche Braut braucht viel Zeit um so huebsch vor den Traualtar zu erscheinen.

The Bride copy

Nach der Trauung verliessen wir die Kirche um Fotos zu machen, natuerlich vom Brautpaar. Ausserdem war auch ein Profi Fotograph da um richtige Fotos zu machen...naja, mit dem Wetter hatten wir nicht soviel Glueck, aber es kann auch nicht alles perfect sein.

Just Married copy

Abends ging es natuerlich weiter, erst mal wurde gut gegessen und dann ein wenig getanzt...ich habe mit David abseits getanzt - eine Runde das war es fuer uns und um 1.00 Uhr war Schluss und alle gingen nach Hause.

Magret & Laurie copy

Ich habe noch eine Vase mit tolle Blumen abstauben koennen, ohne Wasser und auf dem Weg zum Auto habe ich sogar noch die Blumen verlohren...habe ich dann schnell aufgesammelt und ab gings nach Hause...

at the end of the night copy

Congratulations to Mic & Nic

Friday, August 11, 2006

Gardinen von Mutti

Das sind die Gardinen die wir ausgesucht hatten als ich in Deutschland war. So sehen sie aus wenn sie aufgehaengt sind...hat ja doch noch alles super geklappt, nach all den Pannen, nicht war Mutti?

Curtains from GERMANY


Nun muss David nur noch das kleine Raedchen anbringen so das ich die Gardinen auch Raffen kann - heissen ja nicht umsonst "Raffrollos" - sieht dann sogar noch besser aus.

Thursday, August 10, 2006

I have a Full-Time Job

In the morning I went to my first job interview to "Worley Parsons" and in the late afternoon I've received a call. The voice on the other end offered me the position and I accepted...that means I start working at "Worley Parsons" on the 21st of August 2006. I have already resigned my Part Time Job at Woolworths. Next Thurthday will be my last night at Woolis...a lot of work mates are sad that I'm leaveing...but that is a great opportunity for me to get started and to earn a few more $$$

The Position - Entry Level in Accounts Receivable - training will be provided by the company

Mein 1. Vorstellungsgespraech

Gestern habe ich einen Anruf von Worley Parson' bekommen und wurde zum Vorstellungsgespraech eingeladen, heute 9.30 Uhr. Mensch war ich nervoes....naja, nach einer halben Stunde bin ich gegangen und wharscheinlich hoere ich noch heute von der Firma....haben sie auf jeden Fall gesagt.

Ok, ich halte euch auf dem Laufenden...

Friday, August 4, 2006

Happy Birthday - Papi

Herzlichen Glueckwunsch zu deinem Geburtstag, Gesundheit und sowieso nur das Allerbeste...

wuenschen dir Kathrin & David

Feiert schoen und schwimmt nicht weg

Tuesday, August 1, 2006

Heimkino

Home Theatre

Hier nur kurz ein paar Bilder auf den ihr sehen könnt wie unser TV Raum aussieht, die Fenster sind übrigens mit Paketpapier abgeklebt und gemalert muß auch noch werden, aber wir lassen die Wände erst mal austrocknen - wegen der Risse die noch entstehen werden.

Heimkino

Saturday, July 29, 2006

Blumen von David

Heute ging es mir echt beschissen, erst bin ich nicht aus dem Bett gekommen und dann kurz vor der Arbeit hatte ich noch Probleme mit dem Magen - meine Güte.

Blumen von David

Aber David hat mir eine kleine Überraschung gemacht, erst hat er die Bude aufgeräumt - ich war total begeistert und dann hat er mir noch einen wunderschönen Frühlingsblumenstrauß mitgebracht. Da ging es mir gleich ein bischen besser...

Thursday, July 27, 2006

Busy - looking for a job

I've just started looking for a job and I'm very occupied with sending applications to all sorts of companies. Sometimes I get back an answer with the words, sorry...

But I'm optimistic and hope that I will find something in the near future. I'll keep looking and applying. I let you know if a positions comes up or if I'll get invited for an interview.

Friday, July 21, 2006

Back to TAFE

On Tuesday I will be back at TAFE to study my final subtject and hopefully I will complete my Certificate IV by the end of November. The subject is about Business Tax/GST.

Saturday, July 8, 2006

New Car - Holden

Holden Barina

We've just bought a new car for me, a "Holden Barina" - Australian car. It is similar to the "Opel Corsa" in Germany, they just call it different. It is a small car but I only need it to go to the train station, shopping center and work...

Innen rechts - Fahrerseite

I'm so happy that I don't have an Asian car. I can't help it but Asian cars are not my favorites so I'm glad to have an Australian car. A German car would be just perfect but I might have to wait a little longer but one day...

Innen links - Beifahrerseite

Thursday, June 29, 2006

Back in Australia

Just to let you know...I'm back in Perth and I'm already busy with unpacking and other stuff such as the house...Tomorrow, I start working again, can't wait...ha...ha. Jesterday and today the lounges have been delivered, finally.

In time I will put some pics on my Blogsite from the World Cup back in Germany. We had a great time...great experience. I feel sorry for Australia to lose against Italy...well next time...

Wir sind wieder in Perth angekommen, habe auch gleich wieder gut zu tun, auspacken und dann auch wieder weiter machen mit dem Haus. Gestern und heute wurden unsere Couch geliefert...na endlich.

Demnächst werde ich ein paar Bilder von der Weltmeisterschaft in Deutschland auf meine Seite packen. Wir hatten eine coole Zeit, nicht nur wegen der Fußball WM auch zwecks Familie und Freunde....

Tuesday, June 27, 2006

Holiday Pictures - Germany

Ferdinadshof - the village I grew up. Here you can see my family, David and me...

Breakfast

Having Breakfast with mum and dad.

Baden

Going for a swim...

Dave im Fussballfieber

David in our bedroom - playing on the computer...

Thunderstorm

Mum - just before the Tunderstorm started...

Germany - Australia

my last day at home - farewell party

Sunday, June 25, 2006

Abschiedsparty

Hier nur ein paar Bilder unserer Abschiedsparty, andere Gründe dafür außerdem: David's 30. Geburtstag, Verlobung, Fußball WM 2006 in Deutschland. Wer weiß wann wir das nächste mal zu Hause sein werden...spätestens 2008

Die Ersten Partygäste

Family Picture

Tini, Marlen, Karten, Thomas

Mutti & Eschi

Tini & Marlen

Ein bischen Spaß muß sein

Kati, Dave & Eschi