Friday, December 31, 2004

Silvester 2004/2005

Ich kann sagen wir hatten viel Spaß, coole Musik, geiles Wetter. Gut reingeruscht sind wir auch ins Jahr 2005.

Partying at Frementle on the Beach

Wir haben bis morgens um 5.00 Uhr durch getanzt und gefeiert, nach Hause gekommen sind wir aber erst um 11.00 Uhr. Als wir die Party in Frementle verlassen hatten sind wir noch mit zu unseren Freunden, Mike und Sam nach Hause gefahren und haben noch ein paar Drinks zu uns genommen und weiter gefeiert.

Friends New Years Eve 2004/2005

Sunday, December 26, 2004

Meine Weihnachtsgeschenke

Mein schönstes Weihnachtsgeschenk war, das David zu hause war und wir Weihnachten zusammen feiern konnten, war ja letztes Jahr nicht möglich, da ich in Deutschland und David in Australien war...

Hobbit 26.12.2004

...und das ist der Rest meiner Geschenke, mein Keybord hat leider nicht mit aufs Foto gepasst

Christmas gifts 2004

Danke Mutti, Papi, Thomas, Omi, David und Familie für die tollen Geschenke und mein 1. Weihnachten hier in Perth.

Saturday, December 25, 2004

Das ist für dich Nancy

Auf Wunsch von Nancy, meiner besten Freundin die ich schon seit dem Kindergarten kenne, setze ich nun auch ein Bild von David und seiner Familie rein.

25.12.2004

Weihnachten 2004

Das ist ein Familienfoto der Willey's. Magaret & Laurie, Michael, Stephen, David.

Monday, December 6, 2004

Wir haben unser eigenes Auto

Nun endlich haben wir auch unser 1. Auto gekauft. Eigendlich wollten wir ja nur mal kucken gehen, aber diese Autohändler, die wissen doch immer wie man die Kunden rumkriegt, so auch uns.

Misubishi Magna V6 LE

Das Witzige ist: David hat den Autotyp ausgesucht, ich die Farbe.
David hat das Auto bezahlt, ich fahre es.

Tanken muß ich allerdings alleine, wenn ich "unser" Auto fahren will.

Friday, December 3, 2004

Cert.IV Englisch

Das ist für das Jahr 2004 genug Schule gewesen, ich habe viel dazu gelernt besonders viel Englisch, was ja auch notwendig ist.

Jenny my teacher & Rohallah Cert.IV Dec.2004

Hier meine Lehrerin Jenny die so locker drauf war das ich manchmal mehr die Klasse im Griff hatte als sie. Am unseren letzten Schultag trafen wir uns kurz in der Schule und dann ging es ab in den Kingspark um Criket zu spielen - versuchen zu spielen. 1. keiner von uns hat es jemals versucht und 2. es war wirklich sch...heiß, ich meine wir hatten ja schon fast Sommer.

Cert.IV B Dec.2004

Im Kingspark hatten wir ein Pärchen gesehen, das sich gesonnt hat in der prallen Sonne. Alle haben gesagt:"Das sind bestimmt DEUTSCHE".

Das ist eine Freundin aus Kroatien, wir haben uns gut verstanden und besonders viel gelacht besonders über meine Fehler wenn ich erzählt habe.

Branka and Kathrin

Thursday, November 25, 2004

Citizenchip Ceremony

My speech - Meine Rede

Ich halte meine erste Rede in Englisch vor ungefähr 100 Leuten, nach knapp 10 Monaten Englisch lernen in Central TAFE. Ich meine, es ist schon schwirig eine Rede zu halten in der eigenen Muttersprache, aber dann in der Fremdsprache, holla-war ich nervös, aber ich habe gut gesprochen, was mir anschließend viele Lehrer, Gäste und Freunde bestätigten.

Übergabe des Zertifikates - hand over the certificat

Als ich die Rede hinter mir hatte und ich so viele Komplimente bekommen habe, wünschte ich mir, das meine Eltern hätten mich sehen können. Ich war so stolz auf mich.

David's dad and me

Es hat fast ein halbes Jahr gedauert die Bilder zu organisieren. Auch hier in Australien muß man manchmal Gedult haben und warten........

Monday, September 27, 2004

Cert.III/B English

Kingspark in spring Sep 2004

Mein neue Klasse in Certifikat III/B hat mir wieder besser gefallen, wir hatten Spaß viel zu Lachen und ich war nur am schnattern mit Jason. Wir wurden dann auseinander gesezt.

Moddy, Jason and Sherly

Jason ist auf dem Bild oben zu sehen mit Moody und meiner Lehrerin Shirley. Ich habe soviel gelernt auch wenn ich so ein unruhiger Schüler war.

Cheerful students at Fremantle

In Shirley's Klasse haben wir auch viel unternommen z.B. Schulausflug in den Kingspark(oben ersts Bild), Fremantle Museum, Innenstadt um ein Theaterstück anzusehen und natürlich am letzten Tag unsere Klassenparty mit all den unterschiedlichen Köstlichkeiten aus verschiedenen Ländern.

Last school day party at class

Und zu guter Letzt unser besonderes Abschiedsgeschenk für Shirley - sie war wirklich eine fantastische Lehrerin. Sie half uns nicht nur in Sachen Englisch aber auch gab sie uns gute Ratschläge, besonders wie wir Geld sparen können.

Sherly, my teacher in Cert.III B Sep.2004

Monday, September 13, 2004

Mein 26.Geburtstag

Heute habe ich nun Geburtstag und mein Hobbit ist leider nicht da, aber er hat mir ein wunderschönes Blumengesteck zukommen lassen und natürlich angerufen.

Flowers

Dies ist übrigends mein 2.Geburtstag hier in Australien. Letztes Jahr feierte ich meinen 25. auch schon hier, als wir hier Urlaub machten und ich David's Eltern kennen gelernt habe. Wer hätte gedacht, daß ich den nächsten Geburtstag auch hier feiern würde.

Wie gesagt David war nicht da, aber seine Mutter kochte Abendessen und Davids Brüder kamen mit Anhang und natürlich Geschenke. Ich hatte einen tollen Abend und auch tolle Geschenke.

Monday, September 6, 2004

Vatertag 06.September 2004

Hier in Australien gibt es den Vatertag, quasi wie Muttertag nur für Väter. Nicht das man sich den Vatertag hier so vorstellt wie in Deutschland den Herrentag. Nein hier ist es mehr etwas langweiliges, commerzielles was auch immer. Da finde ich den Herrentag in Deutschland viel interessanter, abgesehen von dem vielen Alkohol der konsumiert wird ohne Verstand, nicht alle aber viele..........

Fathers Day -  After Dinner

Wie auch immer,Davids Eltern haben zum Family Dinner eingeladen, jeder brachte eine Vatertagskarte und ein kleines Geschenk. Das Essen war wie immer, reichlich und gut. Anschließend gab es noch Eiscream und warmer Apfelkuchen mit jede Menge Schlagsahne und Vanilliensoße...hmm...lecker.

Kathrin, David u.Nicole

Zur Feier des Tages brauchte sich David's Papa mal nicht um den Abwasch kümmern, das ürernahmen die Jungs, wie man gut erkennen kann auf dem Foto unten.

David Stephen Michael

Saturday, July 10, 2004

Essen im deutschen Restaurant

Heute haben mich David's Bruder Stephen und seine Freundin Rachel zum Essen eingeladen und wo gehts hin? Wir fahren zum Swan Valley, außerhalb der Stadt. Dort ist es am schönsten im Frühling wenn alle Blumen blühen. It's almost spring, here we are.

Als wir ankamen begrüßten uns die deutschen Worte "Herzlich Willkommen im Biergarten". Das Restaurant war mehr auf rustikal gemacht und auf der Speisekarte fanden sich richtige deutsche Gerichte.

PROST denn... - cheers

Wir bestellten alle was unterschiedliches, so das jeder vom anderem probieren konnte. Zum Essen bestellte ich mir sogar mal ein deutsches Bier, da ich ja sonst nie Bier trinke. Ich bestellte mir also ein "Ducksteiner". Ich wußte das meinem Bruder dieses Bier ganz gut schmeckte also probierte ich es auch.

Das Essen wurde serviert und ich war ganz neugierig, wie wohl deutsche Gerichte in Australien schmecken. Es hat ganz gut geschmeckt, bis auf meine Bratkartoffel, die bestens gibts übrigens im "Haus Blumenkamp" in Wesel wo ich früher mal gearbeitet habe.

Duckstein Restaurant

Rachel, Stephen und die Kinder konnte ich leider nicht für Sauerkraut begeistern, aber sie haben wenigstens probiert.

Ganz ehrlich, deutsche Küche schmeckt mir besser, besonders wenns von Mutti oder Oma ist. Ich bin froh wenn ich wieder alleine in meiner eigenen Küche kochen kann, aber bis dahin muß ich noch ein bischen Gedult haben und australische Küche "genießen".

Wednesday, July 7, 2004

Cert.III/A English Class

Cert.III/A Class picture Juli 2004

Das ist nun meine neue Klasse, nicht so lustig wie die davor. Jeder ist sehr ernst auch die Lehrerin...man war ich froh das ich die Klasse schnell bestanden habe und wechseln konnte.

Monday, March 8, 2004

TAFE Cert.II Englisch

Meinen ersten Schultag nach knapp 5 Jahren, wenn ich meine Lehre mitrechne, hatte ich im Februar 2004 in Perth.

Some of my class mates

Man war ich aufgeregt. Zur Schule gehen um Englisch zu lernen, mit Leute erzählen, Leute kennen lernen von überall aus der ganzen Welt und so war es dann auch. Meine Mitschüler kamen von unterschiedlichen Kontinenten, Ländern und Kulturen........

Cert.II March 2004

Das ist dann auch mein erstes Klassenfoto. Das war wirklich eine lustige Klasse und 'ne tolle Erfahrung aber noch nicht die letzte...

Sunday, February 29, 2004

Ab in den Süden

David

Lighthouse Cape Leewin

Das Foto entstand bei Cape Leewin, im Südwesten WA. Es war scheiße heiß den Tag...aber dort haben wir auch Delphine gesehen.

Windy-Harbour

...und hier Windy Habour, fantatischer Blick

Saturday, February 28, 2004

Thursday, February 19, 2004

Fremantle

Unsere erster Ausflug von der Schule (TAFE) ging nach Fremantle zum "Roundhouse", was in der Anfangszeit der westaustralischen Geschichte als Gefängnis diente.
Das "Roundhouse" liegt direkt am Meer und ist die höchste Erhebung in Fremantle.

Frementle Gefängnis Februar 2004

Das Foto zeigt ungefähr, wie Kriminelle damals ausgesehen haben musten, wenn sie sich in der selben Situation befanden wie ich. Man muß sich vorstellen das damals die Leute für Stunden in der prallen Sonne standen ohne Wasser, gut das ich nur fürs Foto posierte.

Monday, January 26, 2004

Australia Day 26.Januar 2004

Heute ist ein besonderer Tag für Australien "Australia Day", nationaler Feiertag. Da es mein erstes mal sein wird diesen Tag zu feiern, war ich ganz besonders aufgeregt. Davids Mutter erzählte mir gegen 20.00 Uhr wird das Feuerwerk starten, wie jedes Jahr und da man es vom Kings Park am besten aus sehen kann fuhren wir dann gegen Mittag zum Kings Park um einen guten Platz zu erwischen von wo man gut sehen kann.

Dort angekommen, machten wir es uns erst mal bequem, wir brachten Campingstühle, eine Decke, eine Kühlbox voller Getränke und Snacks so das es uns auch nicht langweilig wurde. Unsere Nachbarin begleitete uns an diesem Tag. Wie gesagt wir waren gegen Mittag angekommen und hatten ungefähr noch 8 Stunden vor uns bis denn das Feuerwerk anfangen würde.

Manche Leute spielten mit ihren Kindern "Kricket", grillten, liefen im Kings Park herum, lasen Bücher, strickten und hörten Musik. Jeder beschäftigte sich um die Zeit zu überbrücken. Mit jeder Stunde mehr gab es weniger Platz auf dem Rasen und Jeder der neu dazu kam quetschte sich noch irgendwo zwischen. Während des ganzen Nachmittags flogen verschiedene Flugzeuge über den Swan River und Kings Park als Unterhaltung für das Publikum, quasi wie eine Flugshow - nicht schlecht.

Skyline Perth - vom Kings Park

Der Sonnenuntergang sah fantastisch aus, kann man gar nicht beschreiben, muß man selber sehen. Es wurde später und später, dunkler und dunkler und dann war es endlich soweit. 20.00 Uhr fing es dann an, erst wurde die Australische Nationalhymne gespielt und alle sangen mit, das war ein Gefühl - man spührte richtig wie stolz jeder Einzelne auf sein Land war. Nach der Hymne wurde noch ein anderes Lied gespiel, was ich auch in der Schule lernen und singen mußte und dann fing es an.

Das Feuerwerk startete von den höchsten Gebäuden von der Perth Innenstad, was sehr beeindruckend war, zwischendurch wurden Raketen vom Swan River aus hochgeschossen und dann halt ganz normal das Feuerwerk, was ganz große klasse war, da ich es sonst immer nur vom Fernsehen her kannte. Nach ungefähr 30 Minuten war alles vorbei.

Australia Day 2004

Alles sprang auf wie auf Komando, packte seinen Kram zusammen und verließ den Kings Park. Es sah aus wie ein Demonstrationszug, weil alle Leute in die selbe Richtung gingen um ganz schnell nach Hause zu fahren, das Chaos brach aus, nicht das es Unruhen gab, aber da Perth's Straßen nicht für solche Evente gebaut sind, gab es Stau in allen Richtungen, Menschen zwischen fahrenden Autos, Autos zwischen laufende Menschen, Kleinkinder, Eltern mit ihren Kinderwagen und Rollstuhlfahrer.......meine Güte.

Endlich saßen wir im Auto, Gott sei Dank, aber es war noch nicht vorbei. Wir mußten erst mal vom Parkplatz kommen was ja gar nicht so einfach war, weil es auf einmal keine Vorschriften oder Verkehrsregeln mehr gab. Jeder dachte, der der am längsten warten mußte konnte dann einfach losfahren wann er wollte ohne zu kucken oder Rüchsicht zu nehmen auf den Anderen. Gott sei Dank war David der Fahrer, so das ich mich mehr oder weniger entspannen konnte, wenn man das so sagen kann.

Dann waren wir endlich auf dem Freeway, das hieß nicht mehr weit bis nach Hause, ca. 15 km, aber wir brauchten geschlagene 1 1/2 Stunden um diese 15 km nach Hause zu fahren.

Zu Hause angekommen, waren wir alle sehr erleichtert, David war mehr gestresst als vorher und ich war total begeisert von diesem Australia Day. David sagte nur, nächstes Jahr macht er diesen Zirkus nicht mehr mit.

Wednesday, January 14, 2004

Meine neuen Freunde

Pipi

Pipi - Mother - pain in the neck/bum/ass(Slang)

Smutch

Smutch - auch Psychoboy genannt - bester Freund von Cheeky

Klaus aka Fatboy

Klaus - auch Fatboy genannt - liebt Fisch über alles - David's Lieblingskatze

Cheeky

Cheeky - meine beste Freundin


Jessy - unser Wachhund - besser als jede Alarmanlage, besonders bei Stromausfall

Saturday, January 10, 2004

Kathrin on the Beach

Als wir unsere Shopping Tour beendet hatten, drängelte ich David, das er mit mir zum Strand fahren solle, damit ich endlich baden gehen kann im blauen Meer.

10.Jan.2004

David sagte mir, er würde nicht mit ins Wasser kommen, da es ihm viel zu kalt war. "Halloo" es waren mehr als 30 Grad Celsius und er redet von zu kalt....aber das ist mein Hobbit.

Kathrin is afraid of sharks

Also ging ich alleine rein, ein bischchen ängtslich war ich schon, von den Storries die man so gehört hat über Haifischattacken. Ja, ich war drinne auch wenn ich nur bis zum Bauch im Wasser stand und vielleicht nur 5 - 10 Minuten drinne war, aber ich war drinne.

Don't say anything!!!!!!!!!!

Das war mein Erstes und auch Letztes mal, das ich im Meer baden war und ich lebe jetzt schon über 18 Monate hier. Ich bin nicht wirklich scharf drauf baden zu gehen oder am Strand zu liegen. Wenn ich schwimmen will fahre ich eine Freundin Antonella besuchen, die hat einen großen Pool, da fühle ich mich wohl und sicher.

Friday, January 9, 2004

Australien - ich komme

Heute endlich war es soweit, ich betrete australischen Boden, nach ungefähr einen Tag Fliegen mit Zwischenlandung in Dubai.

Gestern bin ich gegen 13.00 Uhr MEZ in Düsseldorf los geflogen und heute gegen 16.00 Uhr Perth Zeit angekommen. Ich hatte einen guten Flug, gut und viel gegessen, Fern gesehen - natürlich in Englisch, so das mir die eigendliche Flugzeit gar nicht so lang erschien. In Dubai hatte ich ca. 3 Stunden Aufenthalt, wißt ihr das der Flughafen in Dubai mir wirklich gut gefällt - Rolex Uhren hängen dort überall an den Wänden und überhaubt sieht es dort aus wie im Märchenland, ganz anders als der Flughafen in Düsseldorf.

Als ich dann mein Gepäck in Empfang nahm ging ich langsam zum Ausgang, Zoll und dann endlich würde ich nach 2 1/2 Monaten meinen David wieder sehen. Und da war er - wartend stand er da, mit einem breiten Lächeln im Gesicht, da David nicht wirklich sicher war ob ich nachkommen würde, schlechte Erfahrungen aus früheren Beziehungen-Weiber.

Kathrin 09.01.2004

Wir fielen uns in die Arme...........dann verließen wir das Flughafengebäude, da merkte ich, es ist ja Sommer hier und das ich ganz und gar nicht passend gekleidet war. Wie gesagt kam ich von Deutschland wo es die letzten Tage so eisig kalt war, wegen Winter, das wir sogar Probleme hatten beim Losfahren, wegen heftigen Schneefalls und Glätte auf den Straßen. Aber das gehörte jetzt der Vergangenheit an, nun bin ich ja in Australien.

War das ein heißer Tag, wir fuhren nach Hause wo ich erst mal eine Dusche nahm.
Davids Mutter war zu diesem Zeitpunkt in Brisbane ihre Mutter besuchen und David's Vater nahm sich für dieses Wochende ein Hotelzimmer, damit wir das Wochenende meiner Ankunft nur für uns alleine hatten, was wir sehr genossen.

Ich kann sagen das es mir relativ gut ging, kein Jetlag wegen 7 Stunden Zeitunterschied. Die erste Nacht schlief ich fantastisch so das ich fit für den zweiten Tag war, um shoppen zu gehen.